59e Festival des Jeux du Théâtre de Sarlat

du samedi 17 juillet au mercredi 4 août - Cité médiévale de Sarlat

L'Hôtel Plamon, accueil et billetterie du Festival des Jeux du Théâtre

59e Festival des Jeux du Théâtre de Sarlat

Pour son 59e édition, le festival des jeux du théâtre de Sarlat propose 21 spectacles en plein air enrichis par des lectures et des rencontres-débats avec les comédiens, les apéritifs de Plamon.

La place de la liberté, le jardin des enfeus, l’abbaye Sainte-Claire et le jardin du Plantier servent de décors aux différentes pièces.

le samedi 17 juillet - Place de la Liberté à 18h – Sarlat

Un Roi Arthur

  • Un Roi Arthur par la fanfare théâtrale les Grooms en ouverture du   festival le 17 juillet

    Un Roi Arthur en ouverture

    Opéra pour fanfare et 3 chanteurs d’après Henri Purcell
    Mise en scène : Etienne Grebot

Trois chanteurs lyriques et la fanfare théâtrale les Grooms présentent une version singulière et décalée d’un moment de la musique anglaise : « Le Roi Arthur » de Henri Purcell (1691). Sans partition, sans décor et sans chef d’orchestre, les huit membres de la Compagnie interprètent sur le bitume un spectacle léger, drôle et rafraîchissant, accessible à tous publics.

  • Spectacle d’ouverture gratuit, tout public

le samedi 17 juillet - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat

Soudain l'été dernier de de Tennessee Williams le samedi 17 juillet au Jardin des Enfeux à Sarlat (photo Laurencine Lot)

Soudain l'été dernier aux Enfeus

Soudain l’été dernier

  • de Tennessee Williams
    / Mise en scène : René Loyon

A Cabeza de Lobo, cité balnéaire d’un pays imaginaire du tiers-monde, Sébastien Venable, héritier d’une riche famille de la Nouvelle-Orléans, meurt dans des conditions mystérieuses. Sa cousine Catherine en fait un récit si effroyable et si peu vraisemblable qu’on l’interne. On décide de faire appel à un jeune psychiatre, spécialiste d’une pratique prometteuse…

  • Compagnie RL a vec Agathe Alexis, Blandine Baudrillart, Clément Bresson, Laurence Campet, Marie Delmarès, Françoise Viallon-Murphy et Igor Mendjisky.

le dimanche 18 juillet - Abbaye Sainte-Claire à 21h -Sarlat

Les Konkasseurs de Kakao dimanche 18 juillet - Abbaye Sainte-Claire de Sarlat à 21h (photo Catherine Raynaud)

Les Konkasseurs de Kakao

Les Konkasseurs de Kakao

  • Textes de Hugo à Bedos, de Pennac à Desproges, Maupassant, Prévert…
    Mise en scène : Jean-Marie Sirgue

Voilà un spectacle complètement insensé : aucun thème, aucune logique, aucun message. Ne cherchez ni concasseur ni cacao. Il n’y a ni fil conducteur, ni transition, très peu de décor, peu de technique. Il reste l’essentiel : le partage des mots, des notes, de l’humour, de l’émotion… Et Serge Rigolet à l’accordéon y mêle avec bonheur ses compositions.

  • Le Théâtre de la Fronde avec Jean-Marie Sirgue et Serge Rigolet à l’accordéon.

le lundi 19 juillet - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat

Brassens Brel Ferré ou l’Interview au Jardin des Enfeus le 19 juillet à Sarlat (photo Eric Bataille)

Brassens Brel Ferré ou l’Interview

Brassens Brel Ferré ou l’Interview

  • de G. Brassens, J. Brel et L. Ferré
    / Mise en scène : Aurore Ly

En 1969, Jean-Pierre Lenoir de ‘Rock and Folk’ fixe à jamais sur le papier cette photographie que nous connaissons tous, où Brassens, Brel et Ferré bavardent autour d’une table de leurs sujets favoris : la chanson, l’art, l’anarchie, la religion, les femmes, leur philosophie… Quarante ans après, leur interview est toujours d’actualité et cette pièce est comme un hommage.

  • Acte 2 – Cie Les Batignolles de l’Aurore avec Erwan Courtioux, Gildas Loupiac, Alain Lagneau et Alain Pretin.

le mardi 20 juillet - Abbaye de Sainte-Claire à 21h – Sarlat

Les Cahiers de Malte Laurids Brigge le 20 juillet Abbaye Sainte-Claire à Sarlat

Les Cahiers de Malte Laurids Brigge

Les Cahiers de Malte Laurids Brigge

  • de Rainer Maria Rilke
    Adaptation et mise en scène : Bérengère Dautun de la Comédie-Française

Le poète autrichien, Rainer-Maria Rilke, né à Prague en 1876 se destine à une carrière militaire mais il est renvoyé pour inaptitude physique. Il étudie le commerce, puis exerce le métier de journaliste et écrit ses premières œuvres. Pour survivre, il confie le soir à son carnet tout ce qu’il ne peut pas dire : ses rêves, ses souvenirs, ses angoisses, ses joies…

  • Compagnie Titan – Bérengère Dautun avec Bérengère Dautun et Guillaume Bienvenu.

le mercredi 21 juillet - Place de la Liberté à 21h30 – Sarlat

La nuit des Rois de William Shakespeare place de la Liberté le 21 juillet à Sarlat (photo Cosimo Mirco Magliocca)

La nuit des Rois de Shakespeare

La nuit des Rois

  • de William Shakespeare
    Mise en scène : Nicolas Briançon (7 nominations aux Molières 2010)

En Illyrie, règne le Duc Orsino, amoureux de la riche et belle Comtesse Olivia qui repousse ses avances. Une tempête provoque le naufrage d’un navire venant de Messine. Les jeunes jumeaux, viola et Sébastien, échouent à deux endroits différents de la côte, croyant avoir perdu son « alter ego ». Après bien des rebondissements, ils se retrouvent à la cour du Duc…

  • Atelier Théâtre Actuel – Cie Nicolas Briançon avec Sara Giraudeau, Arié Elmaleh, Chloé Lambert, Henri Courseaux, Yannis Baraban, Yves Pignot, Jean-Paul Bordes, Emilie Cazanave, François Siener, Thibaut Lacour, Pierre-Alain Leleu…

le jeudi 22 juillet - Jardin des Enfeus à 21h – Sarlat

Le Pays des insectes d’après Jean-Henri Fabre le 22 juillet à 21h au Jardin des Enfeus

Le Pays des insectes - J-Henri Fabre

Le Pays des insectes

  • d’après Jean-Henri Fabre
    / Mise en scène : Philippe Berling

Jean-Henri Fabre (1823/1915), fils de paysans pauvres devenu enseignant scientifique, acquit sa popularité grâce à ses ‘Souvenirs entomologiques’ qui appliquaient pour la première fois la méthode expérimentale à l’observation des insectes. Fabuleuses histoires d’amour, de guerre, de bombance où pour déclarer sa flamme le scorpion fait l’arbre droit…

  • Théâtre Obligatoire Avec Jacques Mazeran

le vendredi 23 juillet - Place de la Liberté à 21h30

Traversée de Paris de Marcel Aymé avec Francis Huster vendredi 23 juillet Place de la Liberté à 21h30 (photo Muriel Huster)

Traversée de Paris - Francis Huster

Traversée de Paris

  • de Marcel Aymé
    Mise en scène : Francis Huster

1943 : un peintre qui s’ennuie aide un convoyeur de viande clandestine à traverser de nuit Paris alors que la botte nazie écrase la capitale et que règne le marché noir. Tout y est peint dans un style éblouissant dans les dialogues légendaires de Marcel Aymé.: les Français héroïques ou collabos, les gosses et les vieillards, chaussures en bois ou bérets fatigués…

  • Atelier Théâtre Actuel – Compagnie Francis Huster avec Francis Huster.

le samedi 24 juillet - Jardin des Enfeus à 21h

Les Travailleurs de la mer d’après Victor Hugo samedi 24 juillet au jardin des Enfeus (photo Emilie Fructus)

Les Travailleurs de la mer - V. Hugo

Les Travailleurs de la mer – L’exil, la rage, le rêve

  • d’après Victor Hugo
    Mise en scène : Daniel Briquet

Gilliat le maudit est bien le double de Victor Hugo le banni. Marin, homme de rien, solitaire, persuadé qu’en sauvant un navire échoué, il gagnera l’amour d’une femme et l’estime de la population. Il engage alors une lutte épique contre les éléments, l’océan ; une bataille contre lui-même, une lutte à mort, furieusement vivante, rythmée par le piano et l’accordéon.

  • Compagnie Le Temps de Dire avec Paul Fructus, Jean-Louis Morell, piano et Patrick Fournier, accordéon

le dimanche 25 juillet - Place de la Liberté à 21h30 – Sarlat

La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau le dimanche 25 juillet place de la Liberté à Sarlat (photo Miliana Bidault)

La Dame de chez Maxim - Feydeau

La dame de chez Maxim – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Georges Feydeau
    / Mise en scène : Hervé Van der Meulen

Au cours d’une beuverie, le Docteur Petypon, bourgeois tout à fait respectable, a ramené dans son lit une danseuse du Moulin Rouge, la Môme Crevette. Il doit donc éloigner son épouse. Mais son oncle, général arrivé inopinément des Colonies, prend la danseuse pour la femme de son neveu et l’invite à une réception dans son château en Touraine…

  • Studio d’Asnières – Cie Jean-Louis Martin-Barbaz avec Agnès Ramy, Patrick Paroux, Yveline Hamon, Henri Courseaux, Alain Payen, Jean-Louis Martin-Barbaz, Jean-Pierre Gesbert, Hervé Van der Meulen…

le lundi 26 juillet - Abbaye Sainte-Claire à 21h

Quichotte  le 26 juillet abbaye Sainte-Claire à Sarlat (photo Jean-Pierre Benzekri)

Quichotte - Abbaye Sainte-Claire

Quichotte

  • de Miguel Cervantès
    Mise en scène : Isabelle Starkier

Don Quichotte est un roman fondé sur le rêve, l’illusion, la fiction : pour Don Quichotte, les auberges sont des châteaux, les paysannes des princesses, les moulins à vent des géants…
Derrière ces aventures, drôles, poignantes, cruelles, Don Quichotte se bat par souci de justice. Valeureux, généreux, affable, intrépide, il apparaît comme un utopiste révolutionnaire.

  • Star Théâtre – Compagnie Isabelle Starkier Avec Eva Castro

le mardi 27 juillet - Jardins des Enfeux à 21h45 – Sarlat

Charlotte Corday mardi 27 juillet au Jardins des Enfeux à 21h45 (Photo Pacome Poirier)

Charlotte Corday aux Enfeux

Charlotte Corday – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Daniel Colas
    / Mise en scène : Daniel Colas

Charlotte Corday, arrière-petite-fille de Pierre Corneille se rend à Paris le 10 Juillet 1793. Elle se destine à la vie religieuse, mais la fermeture des couvents l’empêche de prononcer ses voeux. Républicaine convaincue, elle a lu Plutarque et J.J. Rousseau. Mais en ces temps de terreur, elle se persuade que toute la responsabilité en incombe au dictateur Jean-Paul Marat.

  • Théâtre des Mathurins avec Patrick Raynal, Yvan Varco, Xavier Lafitte, Jean-Claude Sachot, Hervé Quentric et Coralie Audret.

le mercredi 28 juillet - Abbaye Sainte-Claire à 21h – Sarlat

Nuit d’été loin des anges ou… Dialogues avec mon dentiste le mercredi 28 juillet - Jardin des Enfeus à 21h à Sarlat (photo Michel Grosbois)

Nuit d’été loin des anges ou…

Nuit d’été loin des Andes ou… Dialogues avec mon dentiste

  • de Susana Lastreto
    Mise en scène : Susana Lastreto

Papiers d’identité, mariage rose ou blanc, apprentissage des codes que l’on ignore, d’une langue que l’on découvre sont quelques-unes des préoccupations du personnage, migrante éternelle. Un tapis, une valise et une petite lampe suffisent à faire surgir l’entièreté du monde, avec l’accompagnement magique du bandonéon.

  • Compagnie Groupe Rires Rage et Résistance avec Susana Lastreto et Annabel de Courson au bandonéon.

le jeudi 29 juillet - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat

La Gonfle de Roger Martin du Gard jeudi 29 juillet au Jardin des Enfeus à Sarlat

La Gonfle au Jardin des Enfeus

La Gonfle – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Roger Martin du Gard
    / Mise en scène : Patrick Pelloquet

A partir du double sens du titre (avoir la gonfle signifie à la fois être enceinte et gonfler maladivement), le dramaturge traite avec férocité de l’être humain dès qu’il s’agit de posséder le corps et l’argent d’un autre, renouant avec la tradition de la farce du Moyen Age, à partir d’un tableau réaliste de la campagne française, il invente un monde à la limite du fantastique.

  • Théâtre Régional des Pays de la Loire avec Didier Royan, Pierre Gondard, Jean Marc Bihour et Patrick Pelloquet.

le vendredi 30 juillet - Abbaye Sainte-Claire à 21h – Sarlat

Attila, reine des Belges ou l’odyssée d’une mère, abbaye Sainte-Claire samedi 30 juillet à Sarlat

Attila Reine des Belges le 30 juil.

Attila, Reine des Belges  – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Marie-Elisabeth Cornet, Laurent Dubost et Samuel Légitimus
    / Mise en scène : Samuel Légitimus et Laurent Dubost

Dans une maternité de Bruxelles, Jacqueline, enceinte de deux ans et demi, refuse d’accoucher. La médecine est impuissante. A bout d’arguments, le médecin fait appel à une chaman new-age, qui va explorer la mémoire de Jacqueline, en remontant aux sources du problème depuis le Big Bang en passant par la Libération, l’exode, l’indépendance du Congo belge…

  • Compagnie de la Grande Echelle avec Marie-Elisabeth Cornet.

le samedi 31 juillet - Jardin des Enfeus à 21h45 -Sarlat

Le Tartuffe ou L’Imposteur de Molière samedi 31 juillet au Jardin des Enfeus à Sarlat (photo Véronique Vercheval)

Le Tartuffe ou l’Imposteur - Molière

Le Tartuffe ou l’Imposteur – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Molière
    / Mise en scène : Patrice Kerbrat

« Non, rien de plus méchant n’est sorti de l’Enfer » – Acte IV Scène 6. C’est ainsi que Tartuffe est défini par Orgon, son protecteur, un peu tardivement décillé… Mais les manoeuvres de l’imposteur pourront-elles encore être déjouées ? Pourra-t-on enfin annihiler le pouvoir qu’il a pris « céans » ?

  • Atelier Théâtre Jean Vilar avec Myriem Akheddiou, Armand Delcampe, Colette Emmanuelle, Robert Guilmard, Marie-Line Lefebvre, Quentin Lemenu, Laurent Micheli, Frédéric Nyssen, Isabelle Roelandt…

le dimanche 1 août - Journée Société des auteurs à partir de 18h – Sarlat

Abbaye Sainte-Claire, cadre du festival des Jeux du Théâtre de Sarlat

Scène de l'Abbaye Sainte-Claire

Ce matin, la neige – Abbaye Sainte-Claire à 18h

  • de Françoise du Chaxel
    Mise en lecture : Sylvie Ollivier

Le 1er sept 1939, l’invasion de la Pologne par l’Allemagne donna le signal de l’évacuation des Strasbourgeois vers le Sud-Ouest de la France. La Dordogne, département peu peuplé, vit alors arriver des dizaines de milliers d’Alsaciens qu’il fallut loger dans les villes et les campagnes. Langue, culture, style de vie, tout opposait les Alsaciens et les Périgourdins.

  • Elia Compagnie lu par Isabelle Gardien et Loïc Houdré.

Apéritif et assiette périgourdine à 19h30

Le Frichti de Fatou de Faïza Kaddour le 1er août à 21h - Abbaye Sainte Claire à Sarlat (photo Tombés du Ciel)

Le Frichti de Fatou à 21h

Le Frichti de Fatou – Abbaye Sainte-Claire à 21h

  • de Faïza Kaddour

Mise en scène : Jean-François Toulouse

Depuis son bled en Algérie jusqu’à Paris, le regard nourri de deux cultures, maghrébine et occidentale, Fatou raconte son étonnante épopée, qui l’a amenée à organiser des conférences sur la sexualité. Entre les traditions du douar et les combats du planning familial des années 80 à Paris, une femme essaye de comprendre, de s’affirmer, de s’affranchir.

  • Compagnie Tombés du Ciel avec Faïza Kaddour et Agnès Doherty.

le lundi 2 août - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat

Le préjugé vaincu de Marivaux lundi 2 août aux Jeux du Théâtre de Sarlat

Le préjugé vaincu de Marivaux

Le préjugé vaincu – Jeux du théâtre de Sarlat

  • de Marivaux
    / Mise en scène : Jean-Luc Revol

Un jeune homme fortuné mais d’extraction modeste n’ose avouer son amour à Angélique car celle-ci veut se marier avec un homme de haute lignée. Comment parviendra-t-il à gagner son coeur ? Les valets, habituellement maîtres du jeu, sont ici les auxiliaires de Dorante, qui découvre seul, par intuition, le moyen de triompher de la fierté d’Angélique.

  • Théâtre du Temps Pluriel avec Olivier Broda, Marie-Julie De Coligny, Louise Jolly, Cédric Joulie et Anne-Laure Pons.

le mardi 3 août - Jardin du Plantier à 19h – Sarlat

Molière, Le médecin malgré lui mardi 3 août - Jardin du Plantier à  19h – Sarlat (Photo Philippe Fretault)

Molière, Le médecin malgré lui

Le médecin malgré lui

  • de Molière
    Mise en scène : Jean-Daniel Laval

Martine se plaint à son mari Sganarelle de son ivrognerie et de sa paresse. Il répond par des plaisanteries, ils se querellent et il finit par la battre. Pour se venger, elle le fait passer pour un médecin aussi habile que bizarre : il ne consent à reconnaître sa profession que si on le bat copieusement… Il entre donc au service de Géronte, afin de soigner sa fille Lucinde.

  • Compagnie de la Reine – Théâtre MontansierAvec Damien Coden, Clotilde Daniault, Cédric Miele, Alexandre Tourneur, Camille Voitellier, Tiphaine Vaur et Vincent Caire.

le mercredi 4 août - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat

La Mégère à peu près apprivoisée le mercredi 4 août - Jardin des Enfeus à 21h45 – Sarlat (photo Benoît Cambillard)

La Mégère à peu près apprivoisée

La mégère à peu près apprivoisée

  • Une comédie musicale d’à peu près William Shakespeare
    Mise en scène : Alexis Michalik

Battista, riche seigneur de Padoue, a deux filles. Des prétendants font la cour à Bianca, la cadette, mais le père a décidé de ne la marier qu’après avoir ‘casé’ l’aînée, Katarina, Arrive de Vérone un gentilhomme, Petruccio, qui veut épouser une femme riche. Il convainc donc Battista de lui présenter sa fille aînée, puis de lui donner sa main…

  • Atelier Théâtre Actuel – Compagnie Los Figaros avec Dan Menash, Gregory Juppin, Fanny Aubin, Olivier Dote Doevi, Leilani Lemmet, Regis Vallée, Alexis Michalik et Louis Caratini.